Blog

Jun 14, 2023

Avviso sui rimedi commerciali 2023/15: dazio compensativo su alcuni prodotti caldi

Aggiornato il 29 agosto 2023 © Crown copyright 2023 Questa pubblicazione è concessa in licenza secondo i termini della Open Government License v3.0 salvo dove diversamente indicato. Per visualizzare questa licenza, visitare

Aggiornato il 29 agosto 2023

© Diritto d'autore della Corona 2023

Questa pubblicazione è concessa in licenza secondo i termini della Open Government License v3.0, salvo diversa indicazione. Per visualizzare questa licenza, visitare nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 o scrivere all'Information Policy Team, The National Archives, Kew, Londra TW9 4DU, o inviare un'e-mail a: [email protected]. UK.

Laddove abbiamo identificato informazioni sul copyright di terze parti, dovrai ottenere l'autorizzazione dai titolari del copyright interessati.

Questa pubblicazione è disponibile all'indirizzo https://www.gov.uk/government/publications/trade-remedies-notices-countervailing-duty-on-hot-rolled-iron-and-steel-products-from-china/trade-remedies -avviso-202315-dazio-compensativo-su-taluni-prodotti-piani-laminati-a-caldo-di-ferro-non-legato-o-altro-acciaio-legato-originari-popolari

Il presente avviso è stato originariamente pubblicato il 29 agosto 2023 con decorrenza 30 agosto 2023.

Il presente avviso pubblico è pubblicato dal Segretario di Stato ai sensi del regolamento 101C(2)(a) dei Trade Remedies (Dumping and Subsidisation) (EU Exit) Regolamento 2019 (“il Regolamento”).

L'avviso pubblico:

Il dazio all'importazione (il dazio compensativo) sui beni oggetto della Nota Fiscale 2020/15 viene variato in conformità con il presente avviso pubblico a partire dal 10 giugno 2022.

Il dazio compensativo applicabile al prezzo netto, franco frontiera, prima di altri importi di dazi all'importazione, sui prodotti importati nel Regno Unito dalla Repubblica popolare cinese è mantenuto alle aliquote elencate nella tabella 1:

Per poter beneficiare dell'aliquota del dazio applicabile alle merci prodotte da un esportatore estero specificato nella Tabella 1, è necessario presentare all'HMRC una fattura commerciale valida con una dichiarazione di accompagnamento all'importazione delle merci utilizzando il codice documento D008.

La seguente dichiarazione deve essere completata, redatta e firmata da un funzionario dell'entità che emette la fattura commerciale valida, identificabile per nome e funzione:

“Il sottoscritto certifica che il [volume] di [beni] venduto per l'esportazione nel Regno Unito incluso nella presente fattura è stato prodotto da [nome e indirizzo della società] ([codice aggiuntivo]) in [paese]. Dichiaro che le informazioni fornite in questa fattura sono complete e corrette.

Data:

Firma:

Nome stampato):"

Se non viene presentata una fattura o non viene effettuata una dichiarazione, l'importo residuo (per tutti gli altri esportatori esteri) corrisponde all'importo del dazio applicabile alle merci.

Il dazio compensativo si applica a:

Alcuni prodotti laminati piatti di ferro, di acciai non legati o di altri acciai legati, anche arrotolati (compresi i prodotti tagliati su misura e i prodotti in nastri stretti), semplicemente laminati a caldo, non rivestiti, placcato o rivestito.

Sono escluse le seguenti tipologie di prodotto:

Le categorie di prodotti soggetti a dazi compensativi vengono importate nel Regno Unito con i seguenti codici merceologici UK Global Tariff (UKGT):

Il dazio compensativo sul prodotto oggetto del presente avviso pubblico cessa di essere applicabile il 7 aprile 2027.

La TRA notificherà alle parti interessate la scadenza del dazio compensativo in tempo utile per consentire a una parte interessata di presentare una domanda di riesame in previsione della scadenza.

Il 5 aprile 2022 la Trade Remedies Authority ha avviato un riesame transitorio del dazio compensativo su determinati prodotti piatti laminati a caldo di ferro, prodotti di acciaio non legati o altri acciai legati originari dell'avviso di apertura della Repubblica popolare cinese TS0018.

La TRA ha condotto la revisione della transizione in conformità con la regola 100 dei Regolamenti.

In conformità con il regolamento 99A(2)(a)(iii) e 70(6) dei Regolamenti, la TRA ha valutato se l'importazione di beni sovvenzionati soggetti a revisione dalla Repubblica popolare cinese sarebbe continuata o reiterata in caso di mancata attuazione della misura più applicata (“la valutazione della probabilità delle importazioni sovvenzionate”). Conformemente al regolamento 99A(1)(b), la TRA ha inoltre valutato se il pregiudizio subito dai produttori britannici di determinati prodotti piatti laminati a caldo di ferro, acciai non legati o altri acciai legati sarebbe probabile che continuasse o si ripresentasse qualora il dazio compensativo non fosse stato applicato più applicata (la “valutazione del rischio di pregiudizio”).